organo-oriental.fr
Organillo est un groupe de musiciens jouant avec un grand orgue de barbarie de fabrication Franco-Cubaine.
Il reprend la tradition de l'Organo Oriental avec des musiques Caribéennes & latino-Américaines. La voix puissante de l'orgue, mêlée aux percussions afro-cubaines dégage une ambiance envoutante venue d'un autre temps. La magie des tuyaux et des peaux éveillent d'abord la surprise, puis la curiosité et finissent par enchanter. Organillo c'est notre musique foraine qui revient en France, toute métissée et joyeuse de son long séjour tropical à Cuba.
cf. http://www.organo-oriental.fr/
La familia Borbolla desde Manzanillo hace historia con el Órgano Oriental
Música de Órgano: La música molida - Autor : Gregorio Fajardo
El órgano de Manzanillo (María Argelia Vizcaíno)
Y el órgano de manzanillo sigue deleitando por Lídice Valenzuela
Extrait musical : ORGANO GUANTÁNAMO from Guantánamo
Streetorgan The Cuban
Cuba : el archivo de Connie
Histoire de l'orgue à Cuba...
C'est en Europe que l'orgue de barbarie est né à la fin du 18ème Siècle, peu après le métier à tisser Jaccard, qui utilisa une bande de carton perforé pour programmer les mouvements des lisses. Vers 1900, il était partout, dans nos manèges de foire bien sûr, mais aussi dans les bals, les salons, les salles de spectacle, dans les rues. Les usines de Limonaire, de Gavioli, Gasparini, Mortier, Bruder en Allemagne, etc… tournèrent à plein régime jusqu'à la première guerre mondiale, puis disparurent les unes après les autres dans les années 30. La musique mécanique, vaincue par l'enregistrement phonographique, entra dans la nuit, la plupart des orgues furent détruites.
En France on l'appelle "Orgue de Barbarie" ou encore "Orgue de foire", en Allemagne on traduit "Drehorgel", en Hollande " Draaiorgel", "Pierement" ou "Straatorgel", au Danemark "Lirekasse", en Suède "Positiv", aux USA et en Grande Bretagne "Street Organ", "Barrel Organ", "Fair Organ", "Mechanical Street Organ" et "Band Organ", en Italie " Organetto de Barberia", au Brésil et au Portugal "Realejo", en Espagne "Organillo", en Argentine et en Uruguay "Organito", et à Cuba "Organo Oriental".
L'Organo Oriental ou musique mécanique traditionnelle Cubaine :
La légende veut qu'en 1875, les orgues de Barbarie ne furent importées à Cuba que pour dissimuler un fructueux trafic de bijoux, et qu'à Manzanillo, elles aient débarqué des navires de France, les sommiers garnis de pierreries, les basses pleines de couverts d'argent, des chaînes d'or dans les violons, et dans les voix humaines, des bagues de Paris pour les fiançailles des jolies Cubaines.
Tous les organistes racontent cette histoire comme si elle s'était passée hier.Les orgues elles-mêmes s'en souviennent : à Cuba, le sommier de l'orgue s'appelle caja de secretos (boîte à secrets), en souvenir de ces origines contrebandières.
cf. http://www.organo-oriental.fr/
Extrait du texte de Jean Marc Mouligné
...Il est un de ces dinosaures plus cher à notre cœur, parce qu'il est plus secret, caché dans des campagnes peu accessibles, et que sa survie est menacée par l'électrification et la mode, c'est l'orgue de barbarie. Dans les campagnes entre Manzanillo, Bayamo et Holguin, âpres terroirs de canne et de rhum, parcourus de pistes ravinées, semée de petits villages qui souvent ont gardé le charme de l'architecture coloniale espagnole et les traces de la fureur des guerres civiles, elles se cachent dans des masures, à l'abri des haies de cactus cardona. Dès le vendredi, ou pour un anniversaire, ou les quinze ans d'une fille, ou la récolte de la canne, ou le deuil d'un organiste, ou pour n'importe quel prétexte, l'orchestre se rassemble, on charge l'orgue sur une charrette, des bidons de rhum apparaissent, les jeunes filles endimanchées se mettent en chemin sur leurs talons hauts, tout s'installe à la tombée du jour dans une cour de ferme ou dans un de ces préaux qui servent de lieux de fête.
Auprès de l'orgue, il y a deux costauds qui se relaieront pour tourner la soufflerie, et un vieux « manilletero » qui ne se chargera que de la petite manivelle qui fait avancer le carton perforé. Sa tâche est celle d'un chef d'orchestre, car autour de l'antique instrument, tout un groupe de percussions donne à cette étrange musique son rythme et sa saveur. Il y a forcément une grosse caisse (bombo) et des timbales (paila) un petit tambour à deux tons aigus qui s'appelle bongo, une ou plusieurs congas (tumbadora) des bois percutés (claves), grattés (guiros et guayos) et plus rarement des maracas ou une quijada, mâchoire d'âne dont les dents branlantes émettent un crépitement rythmé.
Toute la moite nuit, la voix puissante du vieil orgue de France, avec ses percussions d'Afrique, jouera des airs caraïbes, entraînant des enfants aux centenaires à danser jusqu'à l'étourdissement sur la piste du bal et dans chaque cour du voisinage...
cf. http://www.organo-oriental.fr/
DVD : SON CUBANO, UNE HISTOIRE DE LA MUSIQUE CUBAINE
Réalisateurs : Dominique Roland, Jean-Christophe Hervé
Auteurs : Dominique Roland, Jean-Christophe Hervé
Producteurs : ARTE FRANCE, KS VISIONS
Cuba compte 12 000 musiciens professionnels et une multitude d'orchestres familiaux.
Héritiers d'une histoire riche et tumultueuse, les Cubains conjuguent tradition et mouvements musicaux actuels.
Les auteurs retracent l'histoire de la musique cubaine autour de trois grandes périodes :
De la colonisation à l'indépendance (1511-1898) - Les années du son et de la rumba (1910-1937) - Mambo, cha-cha-cha et nouveaux rythmes (1937-1992).
Un panorama complet et vivant de la musique cubaine tourné sur place et illustré d'archives et de documents historiques.
Le premier orgue de Barbarie débarqué à Cuba est français et baptisé La Mathilde.
Il échoue à Manzanillo entre les mains du compositeur Borbola qui lassé de lui faire jouer rigodons et polkas le convertit à son tour aux nouvelles sonorités.
Ses successeurs enrichiront le répertoire de nombreux titres...
(extrait du DVD : SON CUBANO UNE HISTOIRE DE LA MUSIQUE CUBAINE)
Orgue de barbarie "géant " près de Vinales dans l'est de Cuba
