Gabriel Garcia Márquez a recu recemment un hommage pour la conmemoration du 40eme Anniversaire de la publication de son romain "100 Años de soledad" (100 Ans de solitude).
L'hommage a ete fait par l' Academie Royal de la Langue Espagnol avec un tirage especial de 500 000 livres, hommage egal a celui fait a Miguel de Cervantes et son "Don Quichotte" lors du 400eme anniversaire de l'oeuvre.
Avec ses 80ans il est considere comme l'ecrivant vivant le plus important de la langue espagnole.
Voici quelques unes de ses citations:
- "El día que la mierda tenga algún valor, los pobres nacerán sin culo"
Le jour ou la merde aura de la valeur, les pauvres naitront sans cul
- "El amor es tan importante como la comida. Pero no alimenta."
L'amour est aussi important que la nourriture. Mais il ne nourrit pas.
- "...Es verdad -suspiró el Coronel-, la vida es la cosa mejor que se ha inventado..." extracto de "el Cornonel no tiene quien le escriba"
Il est vrai - soupira le Colonel-, la vie es la meilleure chose que l'on ai invente - Extrait de "Pas de lettre pour le Colonel"
- "Yo creo que todavía no es demasiado tarde para construir una utopía que nos permita compartir la tierra."
Je pense qu'il n'est pas encore trop tard pour construire une utopie qui nous permete de parteger la terre